辻褄 - 低徊趣味ぶろぐ

King Gnuの「どろん」に「面の皮取り繕って」というフレーズがあるんだけど、どうにもこうにもわたしの感覚にしっくりこない。

好きな曲なのにここに差し掛かると音楽の世界から現実に引き戻されてしまう～。

慣用句を意図的に崩して使用しているんだと思うけど、なんかピンとこないので心の中で「面の皮（厚く、体裁を）取り繕って」の略だと勝手に置き換えて自分を納得させている。

ひとはこうやって辻褄を合わせて心のバランスをとろうとする。

辻褄とは必ずしも正しかったり精確であることを意味しない……。